Tõlkimine on meetod, mis hõlmab lapse rinnaga toomist ema enda piima hooldamiseks, mis oli varem välja võetud läbi toru, mis asetati nippeli lähedale. Seda tehnikat kasutatakse laialdaselt juhtudel, kui enneaegseid vastsündinud lapsi, kes ei ole piisavalt rinnapiima imemiseks või kes peavad jääma haigla inkubaatoritesse.
Lisaks sellele saab röntgeniprodukti stimuleerida, mis tavaliselt kestab umbes 2 nädalat, tõlkimist.
Tõlkimine ja transkriptsioon on samalaadsed tehnikad, erinevus seisneb selles, et tõlkimine kasutab ainult rinnapiima ja käitlemine kasutab kunstlikku piima. Mõista, mis reklaami on ja kuidas seda teha.
Kuidas tõlkida
Tõlge saab teha kodus, näiteks käsitsi pudeliga, või mõnes apteegis ja beebitoodete kauplustes saadaval oleva translatsioonikomplekti abil.
Manuaalne tõlge
Manuaalne tõlge tuleb teha pediaatri nõuande järgi:
- Naine peaks piima võtma käsitsi või käsitsi või elektriliste abivahendite abil ning pange see pudelisse, süstlasse või tassi. Seejärel pannakse piima hoidmise konteiner, mis asetseb nipselähedase otsaga ja kinnitatakse kreppi lindiga, nasihalestriitoru number 4 või 5 üks ots (vastavalt pediaatrite nõuandele). Seda tehakse, võib laps juba paigutada rinna lähedal toru läbistamiseks.
Imikud ei ole tavaliselt translakteerumise suhtes vastupidavad ja mõne nädala pärast on neid juba võimalik last rinnaga toita ning lapsele ei ole soovitatav anda pudeli protsessi ajal.
Tõlge komplektiga
Tõlkekomplekti leiate apteekidest või beebitoodete kauplustest ja see koosneb piima käsitsi väljavõtmisest või käsitsi või elektriseadmete abil, mida tuleks kogumispakendis pakendis hoida. Vajadusel peate veel komplekti sondiga rinnale asetama ja laskma imikutel sondi läbi sööda.
Hoolitsemine tõlkimise eest
Ükskõik, millist tõlkeviisi valida, peaks ema olema hoolikas, näiteks:
- Asetage anum rinnaga kõrgemale piima, nii et piim voolab paremini;
- Keetke translatsioonimaterjal 15 minutit enne kasutamist;
- Pärast kasutamist pesta materjali seebi ja veega;
- Vahetada sondi iga 2 ... 3 nädala möödudes.
Lisaks sellele võib ema piima ära võtta ja hoida seda lapsele hiljem, kuid peaks olema teadlik piima säilimise kohast ja ajast. Õpi rinnapiima korralikult hooldama.
